نگراني شخصيت هاي برجسته آلماني در رابطه با وضعيت مخاطره آميز ليبرتي

نامه شخصيتهاي برجسته آلماني به الماربروك  
رئيس  كميته خارجي پارلمان اروپا

ريتا زوسموت -  گونتر فرهويگن - هورست تلچيك
گرهارت باوم - كلاوس برسر – اتو برنهارد- يورگن كربوك

ساكنان”ليبرتي” در وضعيت امنيتي به شدت مخاطره آميزي
هستند اما  به هيچ وجه مورد حفاظت قرار نگرفتند
ما بزرگترين خطر را در همكاري مالكي با رژيم ايران مي بينيم
كه به وضوح خواستار نابودي  مجاهدان ”ليبرتي” است
نقش دولت عراق به رياست مالكي بايد مورد تحقيق قرار بگيرد

ماموريت يونامي همه چيز بوده به غير از موفقيت آميز
براي يك جابجايي 50كشته مطلقا قابل قبول نيست
همه كساني كه از تن دادن به اقدامات ضروري سرباز زنند
شريك جرم خواهند بود

آقاي المار بروك،
رئيس كميته خارجي پارلمان اروپا،
درارتباط با شركت مارتين كوبلردر كميته شما، به اطلاعاعتان مي رسانيم كه در تمامي پروسه جابجايي از اشرف به ”ليبرتي” و موضوع انتقال به كشورهاي ثالث، ما همواره از موضع كمك و البته با نگراني بسيار, فعال بوده ايم. ولي متاسفانه نگرانيهاي ما بطور مستمر به بدترين صورت به واقعيت تبديل شده است.
كشتارها در اشرف و اكنون در ليبرتي بيش از 50 كشته و صدها مجروح سنگين، براي يك جابجايي كه به گفته يونامي بايدصلح آميز و مطابق مقررات انساني و با تفاهم همه طرفهاي درگير صورت مي گرفت، مطلقا قابل قبول نيست. ماموريت يونامي همه چيز بوده به غير از موفقيت آميز.
 ساكنان كمپ ”ليبرتي” در وضعيت امنيتي به شدت مخاطره آميزي هستند، اما به هيچ وجه مورد حفاظت قرار نگرفتند. حتي بعد از حمله تروريستي موشكي 9 فوريه هيچ كاري صورت نگرفته تا امنيت اين مخالفان رژيم ايران تضمين شود. اين يك خواسته بنيادين است كه بايد دولت عراق بلادرنگ توضيح بدهد.
در اين زمينه نيز يونامي به ماموريت خود عمل نكرده و اين موجب شده ساكنان اعتمادشان به يونامي به شدت ضربه بخورد. در كنار وضعيت امنيتي، شرايط عمومي كمپ و تسهيلات پزشكي نيز فاجعه بار هستند  شكايات ساكنان در اين خصوص بسا فراتراز مشروع هستند، ولي متاسفانه ناشنيده باقي مانده اند.
ما بزرگترين خطر را در همكاري مالكي با رژيم تهران مي بينيم. رژيمي كه به وضوح خواستار نابودي مجاهدان ”ليبرتي” است. اين وضعيت به معناي يك تهديد مستمر وشديد است. رفع اين تهديد جزء ضروري ترين وظايف يونامي و ديگر طرفهاي مسئول در سازمان ملل، آمريكا و اتحاديه اروپا ست.
جلسه كميته خارجي بايد به اين وضعيت بشدت مخاطره آميز ليبرتي و تمامي تبعات اين بي خانمانسازي بپردازد. ما به فوريت به يك سياست مسئولانه اروپايي نياز داريم كه به حفاظت امنيتي و كمك هاي بشردوستانه متعهد باشد و بطور موثر آنها را محقق كند.علاوه براين بايد نقش دولت عراق تحت رياست نوري مالكي بصورت پايه اي مورد تحقيق و موشكافي قرار بگيرد. بدون فشار بين المللي روي دولت مالكي و بدون تصميمات روشن بشردوستانه، وضعيت درعراق ميتواند به وقوع جنايات ضد انساني راه ببرد. در آن صورت، همه كساني كه از تن دادن به اقدامات ضروري سرباز زنند، شريك جرم خواهند بود.