Donnerstag, 24. November 2011

 بیانیه از سوی ۴۰۰۰ پارلمانتر بریاست آلخو ویدال کوادراس -نائب رئیس پارلمان اروپا

پنج‌شنبه، ۰۳ آذر ۱۳۹۰ / ۲۴ نوامبر ۲۰۱۱

بیانیه کمیته بین المللی در جستجوی عدالت از سوی ۴۰۰۰ پارلمانتر به ریاست آلخو ویدال کوادراس -نائب رئیس پارلمان اروپا-اگر ساکنان اشرف به اجبار جا به جا شوند جز مقاومت کردن راهی نیست

فراخوان به حفاظت از ساکنان اشرف شروع فوری کار کمیساریا و لغو ضرب الاجل


بیانیه کمیته بین المللی در جستجوی عدالت از سوی ۴۰۰۰ پارلمانتر بریاست آلخو ویدال کوادراس -نائب رئیس پارلمان اروپا
۲۱ نوامبر ۲۰۱۱ (۳۰ آبان ۱۳۹۰)

اگر ساکنان اشرف به اجبار جا به جا شوند
جز مقاومت کردن راهی نیست


صمیمانه امیدواریم این واقعیت ساده را دبیر کل ملل متحد
به دولت عراق، به آقای کوبلر، به آقای گوترز و دیگر طرف های ذیربط در ملل متحد
ابلاغ کند


هر تلاشی برای انتقال ساکنان اشرف در داخل عراق غیر قانونی ، غیر انسانی و مقدمه ای برای کشتار است.
ما نماینده ویژه دبیر کل سازمان ملل متحد در عراق را به ایستادگی در مقابل برنامه های خطرناک مالکی برای جابجایی ساکنان اشرف فرا میخوانیم.
نماینده عالی اتحادیه اروپا را فرا میخوانیم تا از قطعنامه ها و دستور العمل های پارلمان اروپا پیروی کرده و به طور علنی مهلت ۳۱ دسامبر ۲۰۱۱ برای بستن اشرف را محکوم کند .
ما توسط همکار مان آقای استرون استیونسون ، رئیس هیئت رابطه با عراق در پارلمان اروپا از موضع رسمی دولت عراق در مورد مسئله کمپ اشرف ، محل سکونت ۳۴۰۰ تن از اعضای اپوزیسیون دموکراتیک ایران سازمان مجاهدین خلق ایران، که در یک سند ۱۰ ماده ای که توسط سفارت عراق در بروکسل قبل از تعطیلات آخر هفته به پارلمان فرستاده شده است مطلع شدیم.
این سند یک تلاش آشکار به دستور رژیم ایران برای زمینه سازی علیه ساکنان اشرف است
این ریاکاری کامل، غیر قانونی و اعلام جنگ به سازمان ملل متحد و جامعه بین المللی است
ما اعلام می کنیم : بدون تردید هر گونه جابجایی در داخل عراق معادل کشتار ساکنان اشرف است
ما در پارلمان اروپا به دولت عراق و تضمینهای آن اطمینان نداریم
به گفته سازمان ملل متحد ، بیش از ۳۴ تن شامل ۸ زن در ۸ آوریل ۲۰۱۱ توسط نیروهای عراقی کشته شدند. دو نفر از زخمی ها چند هفته بعد جان خود را از دست دادند. اولین موضع رسمی عراق این بود که هیچ تلفاتی وجود نداشته و سپس گفتند که آنها خودکشی کردند!
جامعه بین المللی و به طور خاص سازمان ملل متحد، ایالات متحده آمریکا و اتحادیه اروپا باید تمام تلاش خود را بعمل بیاورند ....
سازمان ملل باید حداکثر تلاش خود را برای تایید استاتوی پناهندگی ساکنان اشرف بعمل بیاورد
سازمان ملل باید به دولت عراق فشار بیاورد که ضرب الاجلش را تا انتهای این پروسه به تأخیر بیندازد
ساکنان اشرف هر نوع از انعطاف پذیری را نشان داده اند، آنها با طرح پارلمان اروپا برای انتقال به کشورهای ثالث، به رغم حق آشکار خود برای ماندن در اشرف، جایی که آنها در ۲۵ سال گذشته زندگی کردند، موافقت کرده و درخواست پناهندگی انفرادی بعمل آوردند
اما آنها حاضر نمی شوند به اجبار در داخل عراق جابه جا شوند...
اگر آنها به اجبار جا به جا شوند، راه دیگری جز مقاومت ندارند.
ما صمیمانه امیدواریم همین واقعیت ساده را دبیر کل ملل متحد به دولت عراق، به آقای کوبلر، به آقای گوترز و دیگر طرف های ذیربط در سازمان ملل ابلاغ کند
یونامی باید به طور صریح و بدون هیچ گونه ابهامی طرح جابجایی اجباری را رد کند
کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد باید فوراً درخواست کند تا به ساکنان برای پروسه ثبت پناهندگی دسترسی پیدا کند و سکوت خود را در مورد مانع تراشی عراق بشکند.
ما به بارونس اشتون فراخوان میدهیم از دستورالعملها و قطعنامه های پارلمان اروپا که جابجایی اجباری در داخل عراق را رد میکند پیروی کند و علنا ضرب الاجل بستن اشرف را محکوم کند